
自從我的msn 放了這張顯示圖片之後
朋友們都傳訊來抱怨「換一張啦!這臉好恐怖」
《艾比二世總監》BC. 2400 (Ebih-Il, the Superintendent of Mari)羅浮宮
大理石雕刻物 眼睛用貝殻和天青石鑲崁

自從我的msn 放了這張顯示圖片之後
朋友們都傳訊來抱怨「換一張啦!這臉好恐怖」
《艾比二世總監》BC. 2400 (Ebih-Il, the Superintendent of Mari)羅浮宮
大理石雕刻物 眼睛用貝殻和天青石鑲崁

《Portrait présumé de Gabrielle d'Estrées et sa soeur la douchesse de Villars》
楓丹白露畫派,《浴中的加布里爾和她的一位妹妹》
這幅世界名畫收藏在羅浮宮 Richelieu的館裡
一走進展廳就看到這2位女士的「優雅」動作
好像是浴室的簾子被拉開 這實在有點不太雅觀的動作

在法國 罷工 遊行 示威 抗議 早已是見怪不怪
尤其是現在經濟不景氣 失業率又特高
平時慵懶的法國人 在面對個人生存問題時
可是不會白白讓自己利益受損的
雖然公家機關常常動不動就罷工 常常造成很多不便

星期一是一切痛苦的根源
Monday is my biggest enemy and the source of pain, stress, sorrow, headaches, backaches, heart attacks, and the list just goes on and on.
我討厭星期一,我甚至從星期天晚上就開始憂鬱了
I hate it, I've even started to be melancholy on Sunday night.
我也想當一個友善的台北人,但卻忍不住對那些在捷運裡擠我的白目上班族瞪眼。

我發誓以下照片絕無造假 XD
I swear the photos below are not fake
包青天大人已經在森林裡佇立了好幾百年
The divien tree-- Lord Bao has been stood still for hundreds of years in the forest.
有一天, 派大龜翻山越嶺來拜訪他

最近讀paper有關綠色植物對於人的心理和生理之影響
裡頭有一個簡單的問卷調查 我看了很想回答
所以就來個自我訪談吧
I've been searching some papers about the effect of vegetation on human mental & physical health
and there was a simple questionnaire taken by the study, I'd really like to answer it

過年前, 我把自己的房間整理了一番
裡裡外外平時不潔癖的處女座
要是認真起來打掃可是一粒灰塵不能放過
而這幾坪不到的小房間也居然被我清出一堆垃圾出來
Before Chinese New Year, I cleaned up my little room inside and outside

大概是因為景氣寒冬 今年真的好像沒有什麼聖誕節的氣氛
就連冷冷的感覺也沒有
只有從電台不斷地播放的聖誕音樂才知道 就要25號了!
Because of the slump, there is little christmas atomsphere this year
not even feel freeze

終於在今天下午把原稿交出去了
從來就沒有美術細胞的我 被告知要設計海報和DM時
完全不知道該如何下手
Finally, I accomplished this assignment,
as I was told to do the design of the poster and DM, I have no idea about that
I remember you as you were in the last autumn.
You wore the grey beret and the still heart.
In your eyes the flames of the twilight fought on.
And the leaves fell in the water of your soul.
Clasping my arms like a climbing plant