twinprincess

終於在今天下午把原稿交出去了
從來就沒有美術細胞的我 被告知要設計海報和DM時
完全不知道該如何下手
Finally, I accomplished this assignment,
as I was told to do the design of the poster and DM, I have no idea about that
cause I don't have any sense of "art"

待至『大限之期不遠矣』時 只好硬著頭皮上了
這時候才發覺 以前一直認為自己很會電腦的文書處理
真到用時才發覺 原來自己什麼都不會
till the deadline coming, I forced myself to do this tough task
I thought my "computer skill" is good enough , but now I realize that
"YOU STILL HAVE LOTS TO LEARN"

不停的改圖、修圖表
眼睛都快脫窗了 @"@
總算是有那麼一點點像個「DM和海報」了
through continuously revising and reediting,
there's a little imagine that looks that a DM (and poster) comes out
and my poor eyes....@"@

送出去的那一刻還很感動地覺得
想不到真的做出來一份設計了
但又覺得 看己看來都覺得有點幼稚和陽春的東西會有人喜歡嗎 ><
希望禮拜三看到印刷廠做出來的成品會讓我開心一點

I was so excited when I hand out my first and original design
however, I'm still afriad that the committee won't like such a normal and uncreative design ><
hope the real made-up article by printing house would be very AMAZING!

 DM的正面
the cover DM

DM的背面
context in DM

 天才陳荳荳畫的不開心人&開心人
the lovely pics with "happy man" & "unhappy man" by the greatest genius-- Miss Bean  

海報
poster