close
星期一是一切痛苦的根源
Monday is my biggest enemy and the source of pain, stress, sorrow, headaches, backaches, heart attacks, and the list just goes on and on.
我討厭星期一,我甚至從星期天晚上就開始憂鬱了
I hate it, I've even started to be melancholy on Sunday night.
我也想當一個友善的台北人,但卻忍不住對那些在捷運裡擠我的白目上班族瞪眼。
I want to be a nice "Taipei walker" , but can not help give a rude stare to those stupid communters who crowded me in the MRT.
我相信那是星期一把我變成這個樣子。
I believe that Monday makes me this way.
全站熱搜
留言列表